If you subscribed via the Body Groove On-Demand iOS app and want to manage your subscription, you have to do so manually via the instructions from Apple here: https://support.apple.com/en-us/HT202039#iOS
Unfortunately, Apple does not allow us to manage your subscription for you.